Transcription
Take a quart of the best Canary a drahm of the best Saffron & a drahm of coochaneel to be infus’d in the Wine and drink a glass once or twice a day both of them to be gross powdered.
Translation
Take a quart of the best canary, a dram of the best saffron, & a dram of cochineal to be infused in the wine, and drink a glass once or twice a day, both of them to be gross powdered.